1917. Au-dessus de la boue des tranchées où s'étripent désespérément poilus et casques 3 pointes, les ailes françaises et allemandes s'affrontent quotidiennement dans des duels sans merci ; jusqu'au jour où apparaît un mystérieux Albatros teuton, au fuselage décoré d'un grand edelweiss blanc, qui sème la terreur jusqu'au sein de l'escadrille des célèbres Cigognes tricolores... Un drame familial, une histoire d'amour, des combats volants d'une grande intensité et d'une rare virtuosité. Ou comment le destin de deux frères jumeaux, pilotes de l'aviation française, va se trouver totalement bouleversé pendant la Première Guerre mondiale ?